Quali sono gli obblighi del datore di lavoro e del RSPP in materia di valutazione dei rischi e adozione delle relative misure preventive?